viernes, 13 de abril de 2018

Hablando de... - [8] A Silent Voice y su tratamiento del bullying

Unas pequeñas consideraciones antes de lo que viene siendo esta entrada:
1) Este es mi blog de manga, manwha y manhua, y como tal seguirá siendo exclusivamente de ello, si quieres una opinión sobre la peli os redirijo a esta entrada de mi colega @nosbiosbardos.
2) Hablaré única y exclusivamente del manga con la traducción de Milkyway Ediciones (link de compra), cualquier otra cosa no la tendré en cuenta. Ni el oneshot homónimo, ni cualquier otra traducción sea hecha por fans o por alguna editorial de otro país. Por quitarme trabajo de encima y tal.
3) En esta entrada me voy a centrar en el tema que quiero abordar y le da nombre: el bullying y como lo trata la autora. Para una reseña al uso aquí de mi amiga @laermitadeakiba.
4) Ambas entradas que he enlazado me parece que aportan algo. No estoy de acuerdo al 100% con ellas, porque nunca se puede estarlo, pero creo que dan visiones interesantes y merecen un vistazo.
5) Cualquier cosa que digo se puede comprobar en el anexo donde he dejado mi bibliografía y fuentes.
Ahora sí, vamos con el tema.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...